64293 Darmstadt, Deutschland
+49 6151 275 344 0
info@fine-expression.com

Creating – Editing – Layout

Creating

Für Sie passende Übersetzungen sind das Ergebnis mehrerer Zutaten. Das Wissen um kundenspezifische Besonderheiten, gepaart mit sprachlicher Raffinesse sowie einem umfangreichen Wortschatz und der direkten Kommunikation zwischen Ihnen und uns.

Editing

Jeder Text wird anschließend an die Übersetzung durch einen weiteren unserer muttersprachlichen Fachübersetzer korrigiert. Hierbei wird jeder Text formal (Ausdruck, Grammatik und Rechtschreibung) sowie inhaltlich geprüft. Selbstverständlich stets unter Berücksichtigung der bereits festgelegten und abgenommenen unternehmensspezifischen Terminologie.

Layout

Egal, ob InDesign, Illustrator, Word, PowerPoint etc. – Wir rücken Ihre Texte in jeder Zielsprache ins richtige Licht.