Ein Dienstleister,viele Lösungen!
Übersetzung
fine Expression hinterlässt Eindruck mit bestem Ausdruck
Unser Anspruch an jede Übersetzung ist, dass diese nicht als Übersetzung erkennbar ist. Deshalb verfügen alle unsere Übersetzerteams über branchenspezifisches Fachwissen und muttersprachliche Qualifikationen in der Quell- und Zielsprache – und das in über 60 Sprachen und für Texte aller Art.
Wir bieten zudem Audio- und Videotranskriptionen sowie Voice-over, Pre- & Post-Editing für Machine Translation und Lektorate.
Komplexe Übersetzungsprojekte gelingen nur dann, wenn linguistische Kompetenz auf branchenspezifisches Know-how trifft. Deshalb verfügen alle unsere muttersprachlichen Übersetzer:innen immer auch über einen Branchenschwerpunkt und besonderes Fachwissen.
Nach der Übersetzung wird jeder Text außerdem innerhalb des Übersetzungsteams korrigiert und dabei formal (Ausdruck, Grammatik und Rechtschreibung) sowie inhaltlich geprüft. Selbstverständlich stets unter Berücksichtigung der bereits festgelegten und abgenommenen unternehmensspezifischen Terminologie.
Wir übernehmen außerdem die grafische Ausgestaltung Ihrer zielsprachlichen Texte – egal, ob InDesign, Illustrator, Word, PowerPoint etc.
Ob analoge oder digitale Veranstaltung– wenn es mehrsprachig wird, können Sie auch bei Dolmetschprojekten auf uns zählen!
Wir sind mehr als eine Übersetzungsagentur.
Wir sind Ihr Partner für professionelles Dolmetschen in jeder Situation und unterstützen Sie bei der Suche nach Dolmetscher:innen für Ihre mehrsprachigen Veranstaltungen, Schulungen etc. Hierfür greifen wir auf unser umfassendes Netzwerk aus Sprachexpert:innen zurück und leisten unseren Teil für Ihren internationalen Erfolg.
Und damit nicht genug: Mit unserer Plattform MOVE Com für Online-Verdolmetschungen sind auch internationale Konferenzen und andere mehrsprachige Veranstaltungen kein Problem mehr!
MOVE Com
We move communication
Digitale Veranstaltungen. Mehrsprachig online zusammenarbeiten.
Ob interne Meetings oder mehrsprachige internationale Konferenzen – mit unserer browserbasierten Kommunikationsplattform MOVE Com kein Problem!
Alle Teilnehmenden können hier in ihrer jeweiligen Muttersprache kommunizieren und das Gesprochene wird von unseren Dolmetscher:innen in die gewünschten Sprachen übertragen. Auch die benötigte IT-Unterstützung steht Ihnen jederzeit zur Verfügung.
MOVE Com lässt sich problemlos in Ihre bestehenden Umgebungen, wie Microsoft Teams, Zoom etc, integrieren und bietet dank End-to-End-Verschlüsselung höchste Sicherheit.
Sprachbezogene Softwarelösungen
Sprache und Software gehen bei uns Hand in Hand. Sprechen Sie uns gerne an – zusammen finden wir bestimmt auch die richtige Lösung für Ihre Projekte.
Language Excellence Platform
Unsere Schaltzentrale zur Verwaltung und optimierten Bearbeitung unserer Projekte, Kundendaten und vielem mehr.
Corporate Language Portal
Auf unserem Corporate Language Portal können Sie selbstständig 24/7 Übersetzungsprojekte erstellen, Kostenvoranschläge erhalten und Ihre Daten- sowie Termbanken pflegen und verwalten.
fine Expression Language Validation Tool
Unser selbst entwickeltes und programmiertes Tool zur Validierung und Optimierung von Zielsprachentexten in PKW-Navigationssystemen.